От х:

Днес в x:

Евангелие на пет езика в Кърджали днес, в полунощ и заря

В 7 църкви в Кърджали християните посрещнаха Възкресението Христово, в храма „Св.Йоан Предтеча“ то бе известено и с мощна заря, предаде кореспондентът на БГНЕС.

Днес в градинката пред централния храм „Св.Георги победоносец“ енорийският свещеник Петър Гарена изнесе службата за Второ Възкресение и чете Евангелието на 5 езика, в това число и на турски. Последва традиционното детско парти, на което бяха раздадени 500 шарени великденски яйца и козунаци. През това време десетки миряни се тълпяха пред входа на смълчаната църква и тихо пристъпваха вътре, палеха свещ и целуваха иконата с Божия син. По-късно отец Петър обясни, че Евангелието се чете поне на 7 езика и нарочно се изнася извън храма, за да се покаже, че в православието няма нищо скрито, и се превежда и на останалите хора, за да разберат посланието. „Евангелието е за вярата, за моралните устои. Смешно и обидно ми е заради това колко неграмотен е българинът, има преведени на турски език църковни песнопения, които аз не мога да изпълнявам. От друга страна, много от нашите възрожденски дейци са съставяли песнопения за султана в знак на своеобразна благодарност, че сме придобили самостоятелна църква като Екзархията. Така, че онези, които биха ме обвинили за четенето на Евангелието и на турски език тук, в Кърджали, да си сверят часовниците“, заяви той. Снощи тържествената възкресна служба отец Петър започна с името на сирийския град Алепо, където „някакъв, който също не си е дочел книгите докрай, се взриви пред училище и отне живота на 40 деца, и тогава местните мохамедани застанаха до християните“. „Този град допреди 4 години живееше щастливо, но се намери някой, който разчопли душите на хората и им внуши, че едните са по-големи сирийци от останалите, и днес виждаме резултата в смъртта и разрухата. В Кърджали ние всички се радваме на децата, но тръгнем ли да ги учим да не играят заедно, този град няма да има бъдеще. Ние трябва да си дадем сметка, че онова съгласие, което предците ни са извоювали и са ни завещали, днес постоянно някой иска да го разваля и ако не можем да го надградим, поне да не го разрушаваме. Защото както гледаме това спокойствие, утре може да стане съвсем различно. И всъщност схемата, приложена в Сирия, Египет и Ирак, вече работи и тук, подложен съм на упреци и въпроси българин ли съм, или турчин. Няма смисъл от това разделение, каквото съм аз, това е кметът Хасан Азис, и всеки на улицата, християнинът не е по-голям българин от друговереца и обратното. Правилният път е този на диалога и разбирателството. Но на Великден като гърмят топ или фойерверки, какво да очакваме – мюсюлманите да надуят зурни и тъпани по байрамите? Това казвам – някой чопли, бърника и не зная докога ще устоим. Защото все по-малко остават хората, които мен ме разбират“, коментира свещеникът. Той припомни и демонстративното отсъствие на районния мюфтия Бейхан Мехмед от традиционното кафе с кмета при Даскала на 3 март. Но подчерта, че кметът Азис пристигнал от чужбина специално за снощната служба, защото е очакван от християните, което също е традиция. „Кметът няма да събори Великден, нито мюфтията събори 3 март. Обаче някой си заработва 30-те сребърника. Да не забравяме, че Исус е предаден от същата тълпа, която крещеше „Осанна“, неграмотният човек е много променливо и опасно нещо“, посочи още отчето. Той определи като пошла и ненужна демонстрация зарята, с която снощи една църква възвести Христовото възкресение. „Държавните атрибути нямат място при отбелязването на религиозните празници. Това да не е Нова година! Криворазбрана е цивилизацията ни, от Запада копирахме манталитети за бита, вече имитираме гърци и кого ли не. Църквата е онова, което са ни завещали бабите, тя е с народностен характер. Ако балерини  и мажоретки ме посрещнат, какво правим утре, даваме ли си сметка кой идва след нас? И ако снощи от едната църква се носеше пукотевицата на зарята, ние ракета ли да изстреляме? Няма никаква потребност от демонстрации на битово ниво“, заключи свещеникът. Партийните централи в Кърджали отбелязаха по своему светлия празник – женската и младежката организация на ГЕРБ със серия съобщения до медиите огласяваха дарения и акции за боядисване на яйца на открито в парковете, БСП организира фолклорни надигравания пред Паметника на освободителите, посветени на Великден и на празника на труда 1 май./БГНЕ

Видеа по темата

Facebook коментари

Коментари в сайта

Последни новини