Конгрес на лингвисти. Изказва се англичанинът:
- За разлика от двойното отрицание, което означава потвърждение, двойното потвърждение не значи отрицание.
Българинът контрира:
- Да да!
Родителите на Иванчо предупредили него и по-малкия му брат да не влизат в спалнята, защото ще умират. След половин час на Иванчо му доскучало и искал да види майка му и баща му как умирали. Излезнали вън и качил брат си на раменете да види какво става през прозореца. Иванчо попитал брат си:
- Какво става?
- Ами мама е умряла ама на татко още му мърда задника.