Купувач се приближава към продавач на риба:
- Прясна ли е рибата?
- Съвсем прясна!
- А що са й затворени очите тогава?
- Ами щото спи бе, не виждаш ли?!
- Да, ама и мирише много!
- Е, ти като спиш, можеш ли да се контролираш?
Белокож отива в индианско селце за да опознае нравите на индианците. При разговор с вожда става въпрос за образуването на имена. Вожда казва:
- Ето, това е най-големия ми син. Казва се Орлов Полет. Кръстихме го така, защото докато го зачевахме с майка му, един орел прелетя над нас. Това там пък е нашата дъщеря Ягуарски Скок, защото когато я зачевахме с майка й, един ягуар скочи над нас....
В това време най-малкия син на вожда дочул разговора и попитал:
- А тате, тате, мен защо сте ме кръстили така?
- Спукана Гумо, ти ще мълчиш и няма да прекъсваш баща си докато говори!