Една сутрин Щирлиц се буди в стая с решетки и без спомени от вечерта.
Обмисля ситуацията, като си припомня инструкциите: "Сега ако влезе някой в руска униформа, аз съм майор Исаев от Съветската армия. Ако влезе шваба в униформа от СС - аз съм оберщурмбанфюрер от СС Щирлиц."
След малко влиза санитаря на изтрезвителното и се усмихва лъчезарно:
- Добре се напихте снощи, другарю Тихонов.
В кръчмата
Доню,бъзика Теню:
- Заизлизат ли ти косми по ушите и носа,вече си пътник!
Теню:
- Тъй сме ние расовите мъже!
Митю:
- Че аз кво да кажа,като имам и между пръстите на краката?