В капитанската каюта нахлува раздърпана и омачкана готвачката и реве:
- Мамка му, боцманска! Каза ми, копелето, че започва буря...
Капитанът пита:
- Е, и?
- И аз патка с патките дадох да ме завържат за мачтата...
Всички тези анекдоти са долна инсинуация!
В живота на Наташа Ростова е имало само един мъж който можел да прави с нея каквото си поиска. Това е бил Лев Толстой.