Пиян се прибира посред нощ удома. Влиза в двора, а от кучешката колибка изскача кучето и започва да го лае.
- Млък, глупчо! - смъмрил го пияният. Като се събуди жена ми, ти къде ще спиш?
Средата на битката. Гимли сече по ред на номерата и брои падащите орки.
- Тридесет и седем орки, тридесет и осем орки ...
- Гимли!
- Тридесет и девет орки ...и един елф ...