На младо семейство от Варненско село им дошъл французин на гости. Дошло време за сън и легнали тримата заедно, но го сложили него посредата. По едно време жената шепне:
- Генчо, Французина ма ибье!
- Ми кажи му да слезе, ма! - смотолявил той.
- Ми ни знам френски бе!
- Ми кат ни знаеш да та ибье тогъва!
Наборна комисия. Очният лекар предлага на новобранеца да погледне към таблицата.
- Коя таблица?
- Седнете на този стол и ще ви я покажа.
- На кой стол?
Новобранецът е обявен за негоден за военна служба поради късогледство.
Вечерта лекарят вижда до себе си в киното същия младеж, който обаче не губи самообладание и пита:
- Извинете, кой номер автобус беше този?