На бала поручик Ржевски танцува с Наташа Ростова. По някое време Наташа го пита:
- Но поручик, какво правите с ръцете си по гърба ми?
- Търся Ви циците.
- Проверете отпред - палаво го подканя тя.
- Там вече ги търсих.
- Абе, струва ми се, че жена ми е умряла!
- Айде, стига бе! Как разбра? Какви са признаците?
- В кревата си е същия пън вече две нощи, ама мивката е пълна с мръсни чинии и мръсното пране си лежи все така ..